1 00:00:54,720 --> 00:00:56,880 Ladies and gentlemen, I should like to make a toast for me. 2 00:00:57,960 --> 00:01:02,040 First, of course, to tomorrow's bride and groom, to Becky and Phil. 3 00:01:04,180 --> 00:01:07,780 Becky, you're lovelier than you were the first time I met you in my office. 4 00:01:08,400 --> 00:01:11,360 Of course, the first time I met her in my office, she was six months old and 5 00:01:11,360 --> 00:01:12,360 the sniffles. 6 00:01:14,640 --> 00:01:17,060 To the bride and groom. 7 00:01:17,630 --> 00:01:18,630 Becky and Phil. 8 00:01:19,050 --> 00:01:20,050 Hear, hear. 9 00:01:20,230 --> 00:01:21,290 Hear, hear. 10 00:01:23,230 --> 00:01:26,830 Martin, first time I saw you, you didn't look so pretty. 11 00:01:27,230 --> 00:01:30,210 I had pneumonia and you were tapping my lungs. 12 00:01:31,390 --> 00:01:35,450 The beginning of a beautiful friendship. To the father of the bride, my good 13 00:01:35,450 --> 00:01:36,450 friend Martin Garfield. 14 00:01:40,110 --> 00:01:46,350 Ditto to daddy -in -law Garfield, the most generous father. 15 00:01:46,890 --> 00:01:50,030 two lucky daughters could ever have. 16 00:01:55,190 --> 00:01:56,190 Rick, please. 17 00:02:01,710 --> 00:02:04,170 Daddy, this has been lovely. 18 00:02:04,470 --> 00:02:05,470 Oh, Becky. 19 00:02:06,510 --> 00:02:10,210 Listen, you know, you're both very welcome to stay the night. We have 20 00:02:10,210 --> 00:02:11,210 space. 21 00:02:11,270 --> 00:02:13,590 Sure, I lean and I only take up one room. 22 00:02:18,580 --> 00:02:19,580 Rick, you're a jerk. 23 00:02:21,400 --> 00:02:23,780 Bill has some last -minute packing to do before tomorrow. 24 00:02:24,260 --> 00:02:25,260 Okay. 25 00:02:27,880 --> 00:02:28,880 I'll get that. 26 00:02:29,240 --> 00:02:30,240 Oh, 27 00:02:33,840 --> 00:02:36,600 look at the time. I have to stop by the hospital on my way home. 28 00:02:36,840 --> 00:02:38,100 I'm going to walk you to your car. 29 00:02:39,960 --> 00:02:44,580 You really are rude. But I don't... Stuart, 30 00:02:45,360 --> 00:02:48,540 what are you doing here? I brought a present for the bride. 31 00:02:48,860 --> 00:02:49,619 You're drunk. 32 00:02:49,620 --> 00:02:50,900 I tried to stop him, Martin. 33 00:02:51,140 --> 00:02:55,560 And you forgot to send me an invitation to the rehearsal dinner. 34 00:02:56,180 --> 00:02:58,220 Martin, your own partner. 35 00:02:58,620 --> 00:03:00,140 What were you thinking? 36 00:03:00,500 --> 00:03:01,620 I think you ought to leave. 37 00:03:03,300 --> 00:03:04,480 For you, sweetheart. 38 00:03:05,340 --> 00:03:06,800 Something... Oh, I'm sorry. 39 00:03:07,600 --> 00:03:08,600 Something expensive. 40 00:03:09,400 --> 00:03:10,400 From the shop. 41 00:03:11,880 --> 00:03:17,340 You say what you will about my business sense. I have exquisite taste. 42 00:03:18,500 --> 00:03:21,480 And now, I will go home. 43 00:03:22,600 --> 00:03:25,420 Martin, he's in no condition to drive. There's some place he can sleep it off. 44 00:03:25,640 --> 00:03:26,960 The downstairs bedroom. 45 00:03:27,440 --> 00:03:30,860 Come on. Well, I thank you for your graciousness and hospitality. 46 00:03:31,420 --> 00:03:32,940 I'll see you all tomorrow. 47 00:03:35,020 --> 00:03:37,880 Rick, you better put that on the table with the other gifts in the parlor. 48 00:03:38,930 --> 00:03:40,850 Becky, I'm so sorry. 49 00:03:41,130 --> 00:03:44,330 You can't make everything perfect, Danny. We'll see you tomorrow. 50 00:03:45,870 --> 00:03:47,090 Big day tomorrow. 51 00:03:52,670 --> 00:03:53,670 I'm sorry. 52 00:03:54,350 --> 00:03:55,650 He's down for the night. 53 00:03:58,850 --> 00:03:59,850 Bye, Ruth. 54 00:03:59,970 --> 00:04:01,130 Good night, Mark. 55 00:04:01,610 --> 00:04:05,050 I'll check on the other people here. Yeah, Mark. 56 00:04:05,930 --> 00:04:07,030 Your son, Steve. 57 00:04:07,620 --> 00:04:09,040 Is he still with the police? 58 00:04:09,380 --> 00:04:10,380 Yes, why? 59 00:04:10,860 --> 00:04:12,240 I may want his advice. 60 00:04:12,860 --> 00:04:13,860 What are you talking about? 61 00:04:17,839 --> 00:04:18,839 Never mind. 62 00:04:19,480 --> 00:04:22,380 Becky's getting married tomorrow, and I think I'm just feeling a little old. 63 00:04:22,800 --> 00:04:25,040 You know, forget it now. 64 00:04:26,160 --> 00:04:28,200 Some useless advice from your doctor. 65 00:04:28,460 --> 00:04:29,620 Get a good night's sleep. 66 00:06:08,560 --> 00:06:10,380 Wow. Take it easy. 67 00:06:11,980 --> 00:06:15,280 Take it off. 68 00:06:18,060 --> 00:06:19,120 You two okay? 69 00:06:19,340 --> 00:06:21,720 Yeah. What happened to him? Don't ask. 70 00:06:22,820 --> 00:06:25,460 He broke his leg trying to get a patient out of the elevator. 71 00:06:25,800 --> 00:06:27,400 The elevator stopped between floors. 72 00:06:27,600 --> 00:06:30,740 The patient started hyperventilating. Eddie did whatever he had to do. 73 00:06:31,040 --> 00:06:32,100 I'd say Eddie's the hero. 74 00:06:32,360 --> 00:06:33,360 Hey, good man, Eddie. 75 00:06:33,560 --> 00:06:35,740 You just have to stop. Take him to other patients, right? Eddie, I'll talk to 76 00:06:35,740 --> 00:06:37,120 you later. Where is he in the ER? 77 00:06:37,520 --> 00:06:38,520 He said the ER. 78 00:06:38,860 --> 00:06:40,780 We lost our lights, but we lost our main power. 79 00:06:41,000 --> 00:06:45,320 We're on generators, but the lines to the ER and half the operating rooms were 80 00:06:45,320 --> 00:06:46,299 cut. 81 00:06:46,300 --> 00:06:47,300 Place is a mess. 82 00:06:47,900 --> 00:06:51,340 Um, Dr. Friedland used me in your office as an emergency maternity OR. 83 00:06:51,620 --> 00:06:54,180 He had a mother in full delivery when the quake hit. Can you believe that? 84 00:06:54,860 --> 00:06:56,280 Dr. Sloan. Commander, come here. 85 00:06:56,980 --> 00:06:59,180 You're going to need a new desk. Oh, great. 86 00:06:59,580 --> 00:07:02,880 Donna, listen. Move the pictures in 104. This man's in shock. 87 00:07:03,500 --> 00:07:06,040 Nurse, they need some blankets. They need some blankets raised immediately. 88 00:07:06,540 --> 00:07:10,520 Give him one milligram IV atropine stat. IV atropine stat. Thank God 89 00:07:10,520 --> 00:07:15,580 you're here. 90 00:07:15,800 --> 00:07:18,980 I'm calling a meeting of all departments. heads in 20 minutes. Good, 91 00:07:18,980 --> 00:07:21,100 there. Are you okay, Norman? I can't reach my mother. 92 00:07:21,520 --> 00:07:23,020 The phones in the valley aren't working. 93 00:07:23,260 --> 00:07:26,460 My sister Maria is driving over. She can't get through. I'm sure she's all 94 00:07:26,460 --> 00:07:27,780 right. How is your son? 95 00:07:28,220 --> 00:07:31,140 Well, his watchman had called, said he called today. He was okay. I'm sure he 96 00:07:31,140 --> 00:07:35,460 has his hands full now. As do we all, but we have things to do here, and 97 00:07:35,460 --> 00:07:36,460 what I have to think about. 98 00:07:36,680 --> 00:07:37,980 I wish I could reach my mother. 99 00:07:39,160 --> 00:07:40,440 Nature is humbling us. 100 00:07:41,100 --> 00:07:42,100 God bless. 101 00:07:48,140 --> 00:07:50,380 Has the nurse paged me when you get into the floor? 102 00:07:50,860 --> 00:07:53,140 With those shoes. 103 00:07:55,500 --> 00:08:01,360 I know how it happened. 104 00:08:01,840 --> 00:08:05,740 Jack tried to get in the doorway when the earthquake hit and he forgot to open 105 00:08:05,740 --> 00:08:06,740 the door first. 106 00:08:06,800 --> 00:08:09,020 Don't listen to her. That's not what happened. 107 00:08:09,260 --> 00:08:11,200 What do you mean that's not what happened? You panicked. 108 00:08:11,640 --> 00:08:16,460 I did not panic. You did. I did not want it to stop. 109 00:08:16,800 --> 00:08:18,000 Okay, come on, guys. 110 00:08:32,440 --> 00:08:33,440 Jack? 111 00:08:33,960 --> 00:08:35,520 Jack? Jack! 112 00:08:37,059 --> 00:08:38,059 Aftershock. 113 00:08:38,360 --> 00:08:40,220 They, uh, they happen after earthquakes. 114 00:08:41,400 --> 00:08:42,400 Yeah, we know. 115 00:08:42,919 --> 00:08:45,680 And according to Caltech, they could go on for a month. 116 00:08:46,680 --> 00:08:47,680 Duh. 117 00:08:48,560 --> 00:08:51,540 Next time you've got to recover, save me a little room under there, will you? 118 00:08:51,900 --> 00:08:52,900 You got it. 119 00:08:58,400 --> 00:09:04,080 It'll be fine. Just a little scratch. 120 00:09:11,980 --> 00:09:12,980 Oh, hello, Mark. 121 00:09:13,580 --> 00:09:15,320 Ruth, are you all right? 122 00:09:15,560 --> 00:09:18,720 I was just looking... Rick and Eileen were here. 123 00:09:19,440 --> 00:09:21,960 Ruth, where's Mark? I don't know. 124 00:09:22,600 --> 00:09:23,640 Is there a phone? 125 00:09:24,100 --> 00:09:28,840 What? I have to call Henry. My necklace broke. I hope he can fix it. 126 00:09:29,360 --> 00:09:32,120 Oh, there you are. We were looking for you. 127 00:09:33,720 --> 00:09:37,120 Eileen, your stepmother's apparently in shock. 128 00:09:37,600 --> 00:09:38,600 Where's your father? 129 00:09:39,460 --> 00:09:40,460 What, he's not here? 130 00:09:41,420 --> 00:09:42,660 No, don't you know where he is? 131 00:09:43,120 --> 00:09:46,440 No, we all got separated in the quake. I mean, the house practically fell down 132 00:09:46,440 --> 00:09:50,100 around us. And the police came while we were climbing out. They brought us here. 133 00:09:50,340 --> 00:09:51,400 We were lucky to get out alive. 134 00:09:52,060 --> 00:09:53,060 What about Martin? 135 00:09:54,660 --> 00:09:57,580 You know something? I think I saw him go with Stuart Westlake in another one of 136 00:09:57,580 --> 00:09:58,580 the police cars. 137 00:09:58,840 --> 00:10:00,860 Yeah, I mean, everything was so crazy. 138 00:10:01,480 --> 00:10:02,740 I'm sure he's all right. 139 00:10:03,360 --> 00:10:06,560 I need a telephone. Where do I find a telephone? 140 00:10:12,560 --> 00:10:14,720 Arnold, would you take care of that woman, please? 141 00:10:14,960 --> 00:10:15,699 Hey, Dad. 142 00:10:15,700 --> 00:10:17,260 Steve, I tried to call you. Me, too. 143 00:10:18,500 --> 00:10:19,500 You're all right, huh? 144 00:10:19,920 --> 00:10:23,840 Tired and smelly, but I'm okay. How about you? Oh, I need a long, hot bath. 145 00:10:24,080 --> 00:10:24,859 Yeah, ditto. 146 00:10:24,860 --> 00:10:25,860 You got hot water? 147 00:10:26,120 --> 00:10:30,100 I haven't the foggiest notion. What about you? No hot water, no cold water, 148 00:10:30,100 --> 00:10:31,700 heat, no light, no apartment. 149 00:10:32,440 --> 00:10:35,280 Mind if I crash at your place tonight? You don't mind sleeping on the couch? 150 00:10:36,720 --> 00:10:37,720 Stuart! 151 00:10:38,220 --> 00:10:39,840 Stuart, let's have a look at you here. 152 00:10:41,520 --> 00:10:43,640 Oh, are you all right? Oh, yes, I'm fantastic. 153 00:10:44,200 --> 00:10:45,200 Where's Martin? 154 00:10:46,480 --> 00:10:47,439 I don't know. 155 00:10:47,440 --> 00:10:48,740 Did he leave the house with you? 156 00:10:49,360 --> 00:10:51,360 No. Well, where is he then? 157 00:10:51,760 --> 00:10:52,760 I told you. 158 00:10:52,980 --> 00:10:53,980 I don't know. 159 00:10:57,160 --> 00:10:58,039 Coming up? 160 00:10:58,040 --> 00:10:59,040 You know, I'm not sure. 161 00:10:59,620 --> 00:11:01,740 Do you mind making a stop on the way home? No. 162 00:11:02,100 --> 00:11:04,740 No one has seen Martin Garfield since before the earthquake. 163 00:11:14,490 --> 00:11:17,110 Places, batteries, candles, water. 164 00:11:19,490 --> 00:11:22,610 Look at the devastation. This place took a beating. 165 00:11:32,790 --> 00:11:34,370 This must have been the epicenter. 166 00:11:34,750 --> 00:11:36,410 Yeah, you haven't seen my place yet. 167 00:11:37,450 --> 00:11:38,450 Watch out for them. 168 00:11:48,750 --> 00:11:49,850 He's not still in there. 169 00:11:52,730 --> 00:11:53,730 Martin? 170 00:11:57,170 --> 00:11:58,210 Oh, Lord. 171 00:11:59,350 --> 00:12:01,330 Look at this. What a wreck. 172 00:12:02,970 --> 00:12:03,970 Martin? 173 00:12:05,750 --> 00:12:06,950 Oh, disaster. 174 00:12:09,670 --> 00:12:11,510 If only my place looked this good. 175 00:12:14,010 --> 00:12:15,010 Martin? 176 00:12:16,430 --> 00:12:19,390 Maybe he went to another evacuation center. Oh, I sure hope so. 177 00:12:21,770 --> 00:12:22,770 Martin! 178 00:12:24,510 --> 00:12:25,650 Oh, no, Steve. 179 00:12:36,270 --> 00:12:37,270 It's Martin. 180 00:12:40,650 --> 00:12:41,650 He's dead. 181 00:12:44,780 --> 00:12:48,060 Must have come down during the quake, made it halfway down the hall, and then 182 00:12:48,060 --> 00:12:49,060 arm -wound Milano. 183 00:12:51,420 --> 00:12:53,180 I'm sorry, Dad. I know he was a good friend. 184 00:13:02,340 --> 00:13:03,340 See? 185 00:13:04,380 --> 00:13:05,780 The earthquake didn't kill him. 186 00:13:08,660 --> 00:13:09,660 What do you mean? 187 00:13:10,700 --> 00:13:11,740 It was no accident. 188 00:13:13,070 --> 00:13:14,290 Martin Garfield was murdered. 189 00:13:23,930 --> 00:13:27,490 Steve, I don't think you should report this to the coroner's office as an 190 00:13:28,270 --> 00:13:30,710 Come on, Dad. People don't murder each other during earthquakes. 191 00:13:31,650 --> 00:13:33,170 I don't think it happened during the earthquake. 192 00:13:33,470 --> 00:13:35,430 I think it happened before the earthquake. Look at this. 193 00:13:37,370 --> 00:13:39,110 Covered with plaster and dust. 194 00:13:40,450 --> 00:13:41,450 Meaning what? 195 00:13:42,140 --> 00:13:45,300 meaning he was knocked to the floor before the earthquake hit. 196 00:13:45,820 --> 00:13:47,700 The armoire knocked him down. We saw it ourselves. 197 00:13:48,180 --> 00:13:50,980 Yeah, but don't you see, if the armoire had fallen on him during the quake, it 198 00:13:50,980 --> 00:13:53,020 would have protected him from all this plaster and debris. 199 00:13:54,080 --> 00:13:56,980 Well, maybe all that plaster and dust was just kicked up around him. 200 00:13:57,320 --> 00:13:59,160 Well, maybe, but not on top of him. 201 00:13:59,860 --> 00:14:02,980 I think the armoire was pushed over on him after the quake was over. 202 00:14:05,360 --> 00:14:07,700 You're saying the armoire didn't kill him. Exactly. 203 00:14:08,640 --> 00:14:10,580 I think that somebody hit him in the head. 204 00:14:11,290 --> 00:14:12,690 Martin fell. Go ahead, fellas. 205 00:14:13,630 --> 00:14:17,010 Then the quake hit after that, and he used the quake to help him put it down. 206 00:14:18,110 --> 00:14:20,930 Well, we didn't find anything that looked like a murder weapon anywhere 207 00:14:20,930 --> 00:14:25,830 line. Yeah, I know. No metal rod, no iron poker, no loose bricks, nothing. 208 00:14:26,050 --> 00:14:27,790 It has to be there somewhere. We'll have another look. 209 00:14:28,230 --> 00:14:31,190 Well, that may be a problem. He just red -tagged it. Oh, condemned. 210 00:14:32,370 --> 00:14:34,390 Guess I should call Ruth and Martin's kids. 211 00:14:34,890 --> 00:14:36,950 Yeah, I think I'll go back to the office. 212 00:14:37,650 --> 00:14:40,530 You know, Steve Martin was worried about something. He said he wanted to talk to 213 00:14:40,530 --> 00:14:41,489 you. 214 00:14:41,490 --> 00:14:42,490 Now he's dead. 215 00:14:42,890 --> 00:14:46,770 Look, Dad, we've both been up all night and all day. We're both exhausted. I 216 00:14:46,770 --> 00:14:47,770 can't even think straight. 217 00:14:48,350 --> 00:14:51,290 Why don't we just go home and get some rest? We'll talk about this later. Good 218 00:14:51,290 --> 00:14:54,210 idea. Maybe everything will make more sense after a shower and a good night's 219 00:14:54,210 --> 00:14:55,210 sleep. 220 00:15:22,890 --> 00:15:23,769 Who is it? 221 00:15:23,770 --> 00:15:25,050 Steve, it's me, Jack. 222 00:15:25,650 --> 00:15:28,330 Oh, Jack, I can't open the front door. 223 00:15:28,950 --> 00:15:30,030 Go to the front window. 224 00:15:38,650 --> 00:15:39,650 Jack, you all right? 225 00:15:39,670 --> 00:15:40,670 Yeah, I'm fine. 226 00:15:40,710 --> 00:15:41,710 Well, you need a place to stay? 227 00:15:41,970 --> 00:15:42,970 Yeah, I do. 228 00:15:42,990 --> 00:15:43,990 Come on. 229 00:15:44,530 --> 00:15:50,590 This place got beat up pretty bad, huh? Yeah. 230 00:15:52,200 --> 00:15:53,560 How's your place? Don't ask. 231 00:15:53,860 --> 00:15:54,799 How about yours? 232 00:15:54,800 --> 00:15:56,500 I don't know. I can't find it. 233 00:15:56,920 --> 00:15:58,480 I think it's in the garage now. 234 00:15:59,700 --> 00:16:00,940 Where should I sleep, right here? 235 00:16:01,380 --> 00:16:02,480 Anywhere's fine. Okay. 236 00:16:02,740 --> 00:16:06,880 What a day, huh? Tell me about it. 237 00:16:07,580 --> 00:16:08,580 How's your father? 238 00:16:08,680 --> 00:16:10,280 Well, he's already already went to bed. 239 00:16:11,580 --> 00:16:18,160 My dad's got this. 240 00:16:18,440 --> 00:16:21,860 thing about Martin Garfield's death being a murder instead of an accident. 241 00:16:22,300 --> 00:16:23,300 Uh -huh. 242 00:16:24,280 --> 00:16:29,820 I know his hunches are good and everything, but with all that's going 243 00:16:29,820 --> 00:16:31,120 don't know how we're going to deal with it. 244 00:16:32,840 --> 00:16:37,980 Of course, that could be just what the killer's counting on. 245 00:16:41,180 --> 00:16:43,260 Listen to me. I'm beginning to sound just like my old man. 246 00:16:45,160 --> 00:16:46,360 Yeah, I bet you he's... 247 00:16:46,730 --> 00:16:48,410 Sleeping like a baby right now. 248 00:16:52,850 --> 00:16:54,650 How can anybody sleep after all this? 249 00:16:57,590 --> 00:16:58,590 Jack? 250 00:17:01,290 --> 00:17:02,290 Jack? 251 00:17:10,210 --> 00:17:11,349 Jack, you left the window! 252 00:17:11,670 --> 00:17:13,790 It's okay, it's okay. Easy, easy. 253 00:17:14,329 --> 00:17:15,950 Aftershock. It's all right. It's all right. 254 00:17:27,210 --> 00:17:30,230 Did you get any sleep last night? Not a whole lot. How about you? 255 00:17:30,670 --> 00:17:33,610 Some. You know, you've been here since before dawn. 256 00:17:34,730 --> 00:17:36,250 I got a few more patients to see. 257 00:17:36,470 --> 00:17:38,870 But your eyes are starting to look like old garment bags. 258 00:17:39,110 --> 00:17:40,110 Go home. 259 00:17:40,210 --> 00:17:41,310 Yes, Dolores. Okay. 260 00:17:42,070 --> 00:17:43,070 Hey, Dolores. 261 00:17:43,170 --> 00:17:44,170 Hi. 262 00:17:44,370 --> 00:17:47,270 Well, the next time you guys decide to camp, I don't forget to invite the 263 00:17:47,970 --> 00:17:49,790 Don't tell me your apartment was trashed, too. 264 00:17:49,990 --> 00:17:52,710 No, actually, my apartment's just fine. I just lost a flower pot. 265 00:17:53,430 --> 00:17:54,430 Oh. 266 00:17:54,670 --> 00:17:55,990 Well, that's a shame. 267 00:17:56,270 --> 00:17:58,810 Wait a minute. It was a very special flower pot. 268 00:18:00,950 --> 00:18:04,530 Tragic. Oh, Jack, I'm sorry. It's nothing like losing your whole 269 00:18:06,710 --> 00:18:07,710 What's with Briggs? 270 00:18:10,630 --> 00:18:14,210 I shouldn't laugh. I think he's living in his office. 271 00:18:14,610 --> 00:18:15,670 What about his house? 272 00:18:16,130 --> 00:18:16,969 Nobody knows. 273 00:18:16,970 --> 00:18:20,230 Every time somebody tries to ask him about it, his eyes fill up with tears 274 00:18:20,230 --> 00:18:21,270 he changes the subject. 275 00:18:21,530 --> 00:18:22,570 Oh, poor Norman. 276 00:18:23,389 --> 00:18:26,570 Ever since he found out his mother's okay, I think he's just beginning to 277 00:18:26,570 --> 00:18:27,710 realize what happened to him. 278 00:18:28,050 --> 00:18:31,210 Speaking of that, did you find out where Ruth Garfield's staying? Yeah, she told 279 00:18:31,210 --> 00:18:33,990 the Red Cross people that she was taking a room at the Hotel Bradbury. 280 00:18:34,330 --> 00:18:36,790 Bradbury. I think I'll go by there on the way home. 281 00:18:37,010 --> 00:18:38,490 Mark, you need to go home and rest. 282 00:18:38,770 --> 00:18:41,110 I can't go home until I find out who killed Martin Garfield. 283 00:18:41,850 --> 00:18:44,850 Whoever did it was in that house when the quake hit. 284 00:18:45,430 --> 00:18:50,490 Ruth Garfield and Eileen, Martin's daughter, Rick Bennett, Eileen's 285 00:18:50,490 --> 00:18:52,850 Stuart Westlake, who was Martin's business partner. 286 00:18:53,160 --> 00:18:54,160 All house, yes. 287 00:18:54,340 --> 00:18:57,080 I thought you said you and Steve couldn't find the murder weapon. It's 288 00:18:57,080 --> 00:18:58,080 in that rubble somewhere. 289 00:18:59,160 --> 00:19:00,160 Well, I'll help you look. 290 00:19:00,280 --> 00:19:01,279 I'll go, too. 291 00:19:01,280 --> 00:19:02,400 You're too tired to drive. 292 00:19:02,680 --> 00:19:03,680 And you, too. 293 00:19:03,860 --> 00:19:07,100 So if you want to meet with this Ruth Garfield, we'd be happy to drop you off 294 00:19:07,100 --> 00:19:07,839 her hotel, okay? 295 00:19:07,840 --> 00:19:10,040 Sure. I will get my car. You guys meet me out front. 296 00:19:10,240 --> 00:19:10,759 All right. 297 00:19:10,760 --> 00:19:11,760 Bye. 298 00:19:13,760 --> 00:19:17,240 You know, she told me that she slept eight hours last night. 299 00:19:18,280 --> 00:19:19,440 Her nerves are like steel. 300 00:19:19,920 --> 00:19:20,920 What's wrong with her? 301 00:19:20,940 --> 00:19:23,100 People react differently to stress, that's all. 302 00:19:51,920 --> 00:19:52,920 Put it on the table. 303 00:19:54,220 --> 00:19:55,220 Excuse me? 304 00:19:57,300 --> 00:19:59,100 You're not room service. Who the hell are you? 305 00:19:59,320 --> 00:20:01,680 I'm sorry. They must have given me the wrong room number downstairs. 306 00:20:02,220 --> 00:20:03,580 Honey, did they bring the ice? 307 00:20:05,780 --> 00:20:06,780 Mark? 308 00:20:07,440 --> 00:20:10,780 Ruth? Oh, my God. Who's he? 309 00:20:11,240 --> 00:20:12,240 Dr. 310 00:20:12,760 --> 00:20:13,860 Mark Sloan. 311 00:20:14,180 --> 00:20:15,180 Martin's doctor. 312 00:20:15,340 --> 00:20:18,160 This is Henry, my jeweler. 313 00:20:18,900 --> 00:20:20,500 He just came by to... 314 00:20:21,220 --> 00:20:22,220 Fixed my necklet. 315 00:20:22,520 --> 00:20:24,380 Oh, that's nice. 316 00:20:24,660 --> 00:20:26,260 A jeweler who makes house calls. 317 00:20:28,800 --> 00:20:33,680 Oh, what difference does it make now? Anyway, Henry and I have been having an 318 00:20:33,680 --> 00:20:34,680 affair for months. 319 00:20:35,780 --> 00:20:36,780 Did Martin know? 320 00:20:37,080 --> 00:20:38,080 Oh, God, no. 321 00:20:38,360 --> 00:20:39,360 We're in love. 322 00:20:39,640 --> 00:20:40,880 She was going to leave him. 323 00:20:42,220 --> 00:20:46,060 It must be love if you were willing to leave Martin and lose everything. 324 00:20:46,620 --> 00:20:47,780 What do you mean, lose everything? 325 00:20:48,700 --> 00:20:49,700 Henry, get dressed. 326 00:20:53,949 --> 00:20:54,949 In bathroom. 327 00:21:05,250 --> 00:21:11,010 Apparently, uh, Henry didn't know about the prenuptial agreement that Martin 328 00:21:11,010 --> 00:21:12,010 made you sign. 329 00:21:14,330 --> 00:21:15,650 I'm surprised you do. 330 00:21:16,030 --> 00:21:19,010 Well, he asked my advice about it when you were planning to get married. He 331 00:21:19,010 --> 00:21:22,070 wanted you to sign a prenuptial agreement that would completely cut you 332 00:21:22,070 --> 00:21:23,070 you ever got divorced. 333 00:21:24,060 --> 00:21:28,220 And you told him to do it? No, I said if you love her, trust her. 334 00:21:29,000 --> 00:21:30,940 He didn't take my advice. I guess he was right. 335 00:21:34,300 --> 00:21:37,460 Martin just wanted to make sure that I wasn't marrying him for his money. 336 00:21:39,280 --> 00:21:40,280 I wasn't. 337 00:21:40,620 --> 00:21:41,620 I loved him. 338 00:21:42,340 --> 00:21:45,980 But when he made me sign that piece of paper, I had to start to wonder what was 339 00:21:45,980 --> 00:21:46,980 more important to him? 340 00:21:47,580 --> 00:21:48,580 His money? 341 00:21:52,300 --> 00:21:55,480 After a while, I decided it was his money. 342 00:21:57,180 --> 00:21:59,240 So you stopped loving him. 343 00:21:59,500 --> 00:22:02,320 But you couldn't divorce him without losing all that money. 344 00:22:03,920 --> 00:22:04,920 That's right. 345 00:22:07,480 --> 00:22:08,640 Now Martin's dead. 346 00:22:08,880 --> 00:22:09,940 You'll inherit everything. 347 00:22:10,980 --> 00:22:11,980 Lucky me. 348 00:22:21,100 --> 00:22:23,160 Martin's death was an accident, Mark. 349 00:22:23,680 --> 00:22:24,680 Was it? 350 00:22:26,400 --> 00:22:29,200 You know, Ruth, I think that he was killed before the quake hit. 351 00:22:31,480 --> 00:22:34,640 Where were you just before the quake? In my bedroom, asleep. 352 00:22:36,160 --> 00:22:37,160 With Martin? 353 00:22:37,860 --> 00:22:40,400 No, he'd been sleeping apart long before I met Henry. 354 00:22:41,220 --> 00:22:44,820 I don't know where he was, but I didn't kill him. 355 00:22:46,840 --> 00:22:49,760 That leaves you with a motive, but no alibi. 356 00:22:51,560 --> 00:22:54,340 Do you think of any reason that Martin would have thought his life was in 357 00:22:54,340 --> 00:22:55,340 danger? 358 00:22:56,540 --> 00:22:59,720 Talk to his business partners, Stuart Wesley. 359 00:23:00,040 --> 00:23:03,040 If anybody wanted him dead, Stuart did. 360 00:23:06,740 --> 00:23:09,460 So did Rick Bennett, his son -in -law. 361 00:23:10,840 --> 00:23:11,840 Well, why? 362 00:23:11,900 --> 00:23:13,300 Why would they want to kill Martin? 363 00:23:34,480 --> 00:23:35,480 Look at this place. 364 00:23:53,940 --> 00:23:54,940 Well, 365 00:23:55,360 --> 00:23:56,360 that's that. 366 00:23:56,680 --> 00:23:57,680 That's what? 367 00:23:58,640 --> 00:23:59,960 How's the red tag, Amanda? 368 00:24:01,520 --> 00:24:02,620 What do you mean, so? It's unsafe. 369 00:24:02,820 --> 00:24:05,840 We can't go in. Jack, if we don't go inside of the house, then we can't find 370 00:24:05,840 --> 00:24:06,840 murder weapon. 371 00:24:07,320 --> 00:24:11,100 No, no. If we don't go in the house, we can't get killed when the whole place 372 00:24:11,100 --> 00:24:14,800 comes tumbling down on our head. Jack, the earthquake is over, and anything 373 00:24:14,800 --> 00:24:15,800 was going to fall fell. 374 00:24:15,980 --> 00:24:19,280 I'm not going in. The place is a death trap. Jack, I know that the earthquake 375 00:24:19,280 --> 00:24:23,000 was traumatic for you, but you really must get over this and get on with your 376 00:24:23,000 --> 00:24:24,000 life. Now, come on. 377 00:24:24,400 --> 00:24:26,080 Hey, is that another aftershock? 378 00:24:26,960 --> 00:24:28,160 Hey, Jack, there's somebody in here. 379 00:24:28,520 --> 00:24:29,359 Come on. 380 00:24:29,360 --> 00:24:30,360 I'm not going in. 381 00:24:30,430 --> 00:24:32,750 What are you talking about? I'm not going in. Come on. I'm not going in. 382 00:24:33,270 --> 00:24:34,330 I'm not going in the house. 383 00:25:40,149 --> 00:25:41,210 You're hitting me? 384 00:25:41,930 --> 00:25:43,390 I wanted to go in the house. 385 00:25:43,730 --> 00:25:44,750 Don't be quiet. 386 00:25:45,030 --> 00:25:46,030 You all right? 387 00:25:46,190 --> 00:25:48,310 No. Yeah, I'm fine. How are you? 388 00:25:50,830 --> 00:25:54,710 The last time you go in a red -tag building. Don't you know what red -tag 389 00:25:55,350 --> 00:26:00,270 It means if there's another earthquake, hopefully it should come tumbling down. 390 00:26:01,570 --> 00:26:02,509 Oh, really? 391 00:26:02,510 --> 00:26:05,630 Yeah. The more earthquakes you're in, the more you'll know. 392 00:26:07,050 --> 00:26:11,050 I don't... I don't need to be in any more earthquakes, okay? 393 00:26:11,250 --> 00:26:12,250 I'm a quick study. 394 00:26:20,300 --> 00:26:21,780 The hell could you possibly be laughing at? 395 00:26:22,000 --> 00:26:23,000 Look at yourself. 396 00:26:23,200 --> 00:26:24,200 You're hilarious. 397 00:26:25,440 --> 00:26:26,540 Who are you, old man? 398 00:26:28,060 --> 00:26:29,060 Hey, look at you. 399 00:26:30,280 --> 00:26:31,380 Oh, my hair. 400 00:26:33,020 --> 00:26:34,340 Hey, that's him. 401 00:26:46,540 --> 00:26:49,620 Seen much damage during the earthquake, Mr. Wesley? Well, we were quite lucky, 402 00:26:49,660 --> 00:26:51,880 actually. It looks worse than it is. 403 00:26:54,300 --> 00:27:01,280 Most of the important items were in locked cases and 404 00:27:01,280 --> 00:27:04,440 much of the rest I can repair in my workshop. 405 00:27:04,840 --> 00:27:08,960 Oh, I see. Please, please, please. Look, do try and be careful, will you? None 406 00:27:08,960 --> 00:27:09,960 of this is insured. 407 00:27:10,480 --> 00:27:11,359 None of it? 408 00:27:11,360 --> 00:27:13,920 No, it doesn't pay me to insure antique. 409 00:27:14,400 --> 00:27:17,320 In a retail market, Dr. Sloan. Well, why is there? 410 00:27:18,180 --> 00:27:19,620 No static inventory. 411 00:27:19,960 --> 00:27:21,260 There's too much turnover. 412 00:27:21,720 --> 00:27:23,640 Ah, I see. No, no, no, please. 413 00:27:23,880 --> 00:27:24,960 Listen to me. Please. 414 00:27:25,540 --> 00:27:30,400 Look, I, um, I really, I do have work to do. I'm sorry. I wanted to talk about 415 00:27:30,400 --> 00:27:31,400 Martin Garfield's murder. 416 00:27:32,780 --> 00:27:33,780 His what? 417 00:27:33,840 --> 00:27:36,160 I don't think it was an accident. I think somebody killed him. 418 00:27:36,920 --> 00:27:39,160 Who would do that? Well, a number of people have a motive. 419 00:27:40,260 --> 00:27:41,260 You, for example. 420 00:27:41,960 --> 00:27:42,960 Me? 421 00:27:43,280 --> 00:27:46,860 I heard with all this turnover here, you thought it might not be too hard to 422 00:27:46,860 --> 00:27:48,620 cover up a little embezzlement. 423 00:27:49,860 --> 00:27:54,040 And then the story is you got too greedy and your partner, Martin, found out 424 00:27:54,040 --> 00:27:55,040 about it. 425 00:27:56,240 --> 00:27:57,240 Who told you that? 426 00:27:57,460 --> 00:27:58,460 Ruth Garfield. 427 00:27:58,560 --> 00:28:01,180 As a matter of fact, she said Martin was going to have you arrested the first 428 00:28:01,180 --> 00:28:02,180 thing Monday morning. 429 00:28:03,460 --> 00:28:04,720 Martin was upset. 430 00:28:05,360 --> 00:28:10,160 He overreacted. I mean, I'm just, I'm not good with accounts. 431 00:28:11,100 --> 00:28:12,400 I'm sure that once we'd... 432 00:28:13,610 --> 00:28:14,930 He would have understood. 433 00:28:15,190 --> 00:28:17,670 He would have. It's just too bad somebody killed him first. 434 00:28:18,990 --> 00:28:20,050 And you think I did? 435 00:28:21,290 --> 00:28:22,290 That's insane. 436 00:28:23,010 --> 00:28:25,510 Where exactly were you in the house when the quake hit? 437 00:28:26,470 --> 00:28:27,470 I don't remember. 438 00:28:27,910 --> 00:28:28,910 I'd passed out. 439 00:28:29,850 --> 00:28:34,910 First thing I knew, there was a rumbling. I fell down. It was pitch 440 00:28:35,390 --> 00:28:36,750 I barely made it to the street. 441 00:28:37,070 --> 00:28:39,610 I don't suppose anyone would corroborate that, could they? 442 00:28:40,540 --> 00:28:44,660 Why don't you ask Martin's deadbeat son -in -law where he was? 443 00:28:45,500 --> 00:28:46,860 Bennett? Oh, yes. 444 00:28:47,420 --> 00:28:49,520 We know that's funny. I would just go on over. Oh, please. 445 00:28:50,000 --> 00:28:51,360 Just head over there. 446 00:28:52,020 --> 00:28:53,560 Had not a moment too soon. 447 00:28:53,840 --> 00:28:55,800 Yes. Please, allow me. 448 00:29:00,460 --> 00:29:01,460 Have a nice day. 449 00:29:01,660 --> 00:29:02,700 Too late for that. 450 00:29:09,770 --> 00:29:10,770 I didn't do that. 451 00:29:22,210 --> 00:29:24,190 What's taking this guy so long in the bus station? 452 00:29:25,210 --> 00:29:26,210 I don't know. 453 00:29:26,790 --> 00:29:28,210 Maybe he's got something in the locker. 454 00:29:28,490 --> 00:29:29,490 What if he's taking the bus? 455 00:29:30,930 --> 00:29:32,390 Well, then we'll have to follow him. 456 00:29:33,970 --> 00:29:35,930 I still think he's taking too long, Jack. 457 00:29:37,110 --> 00:29:38,110 Amanda, we are. 458 00:29:38,990 --> 00:29:43,530 We are in a stakeout, and sometimes it takes a little while. 459 00:29:44,130 --> 00:29:47,730 This guy will be out sooner or later than us. Stay there and stop 460 00:29:48,190 --> 00:29:50,610 Aggravating? You should have seen you in the earthquake. You are no help. I 461 00:29:50,610 --> 00:29:51,610 wanted to go. 462 00:29:52,150 --> 00:29:53,150 See him? 463 00:29:55,710 --> 00:29:56,950 Mm -hmm. Good, now we can go. 464 00:30:08,430 --> 00:30:12,090 Are you going around in circles? First Martin's house and the bus station, not 465 00:30:12,090 --> 00:30:13,090 here? 466 00:30:14,110 --> 00:30:16,450 I know this place. This is Rebetta's. 467 00:30:16,690 --> 00:30:18,490 Yeah? How's the food? 468 00:30:19,130 --> 00:30:20,430 Thanks. It's a front. 469 00:30:21,630 --> 00:30:25,550 Come on. Come on. Come on, I got a business to run. 470 00:30:26,810 --> 00:30:29,410 Come on, let's go. Come on, Allery, get your approval. 471 00:30:30,610 --> 00:30:33,690 See the heavyset guy with the suit and the glasses? 472 00:30:34,290 --> 00:30:36,290 That's Bobby Rebetta. It's real sleazebag. 473 00:30:37,000 --> 00:30:38,480 Heard a lot of bad things about him. 474 00:30:38,960 --> 00:30:40,400 He loaned his money to this place. 475 00:30:41,000 --> 00:30:42,000 What's up? 476 00:30:42,040 --> 00:30:43,040 Job went okay. 477 00:30:43,400 --> 00:30:44,860 Enough. Easy, Mr. Rivera. 478 00:30:46,540 --> 00:30:48,620 No trouble picking up the payoff afterwards. 479 00:30:48,900 --> 00:30:52,240 He's in the locker, just like you guys said it would be. Jack, that's gold. 480 00:30:52,760 --> 00:30:54,640 So that's what he took out of the bus station locker. 481 00:30:54,960 --> 00:30:56,360 How are you going to pass that off? 482 00:30:56,860 --> 00:31:00,700 I got a guy coming from San Francisco tonight, a metallurgist named Carmody. 483 00:31:00,780 --> 00:31:01,780 What's he going to do? 484 00:31:01,800 --> 00:31:04,180 He's going to let me know if this stuff is good, help me get rid of it. 485 00:31:04,820 --> 00:31:05,820 All right, Mick. 486 00:31:06,080 --> 00:31:07,080 Go work. 487 00:31:07,920 --> 00:31:10,660 Maybe we're better than a job for whoever killed Martin. 488 00:31:10,900 --> 00:31:12,300 Yeah, but what job? We don't know. 489 00:31:13,120 --> 00:31:14,120 There you go. 490 00:31:14,620 --> 00:31:16,520 That gold bar is the payoff. 491 00:31:17,740 --> 00:31:18,740 Let's get out of here. 492 00:31:23,980 --> 00:31:24,980 Good. 493 00:31:26,040 --> 00:31:27,240 Very good. 494 00:31:29,140 --> 00:31:30,059 That's right. 495 00:31:30,060 --> 00:31:31,060 It's me. 496 00:31:31,420 --> 00:31:32,640 They're all me. 497 00:31:32,980 --> 00:31:34,000 Well, so they are. 498 00:31:34,520 --> 00:31:37,280 Rick believes that art isn't really art unless it's authentic. 499 00:31:37,900 --> 00:31:39,760 You're lucky to have such a lovely model. 500 00:31:40,560 --> 00:31:42,060 Would you like some coffee, Mark? 501 00:31:42,660 --> 00:31:45,060 If I have any more coffee, today's going to burn a hole in my stomach. 502 00:31:45,420 --> 00:31:46,420 Make it black. 503 00:31:46,520 --> 00:31:47,960 It's just the way Rick likes it. 504 00:31:48,900 --> 00:31:50,120 Where is your husband, Eileen? 505 00:31:50,780 --> 00:31:53,560 Out foraging groceries if he can find an open supermarket. 506 00:31:54,140 --> 00:31:56,940 As long as we're camping out in his studio, we're going to need some food. 507 00:31:58,200 --> 00:32:00,240 You've been living with your father, haven't you? 508 00:32:01,220 --> 00:32:03,000 For the last couple months, yes. 509 00:32:05,810 --> 00:32:07,430 Can't afford a place of your own yet. 510 00:32:07,930 --> 00:32:11,450 Well, Rick hasn't exactly cracked the market yet. 511 00:32:11,990 --> 00:32:12,949 But he will. 512 00:32:12,950 --> 00:32:14,050 I have faith in him. 513 00:32:14,850 --> 00:32:15,850 Did your father? 514 00:32:16,850 --> 00:32:17,850 Dad? 515 00:32:18,450 --> 00:32:21,970 If you couldn't add it up and earn interest on it, Dad thought it was 516 00:32:21,970 --> 00:32:22,970 worthless. 517 00:32:23,150 --> 00:32:27,270 He thought that Rick should find a real job, as if Rick's work wasn't actually 518 00:32:27,270 --> 00:32:29,150 more important than all Dad's investments combined. 519 00:32:30,530 --> 00:32:32,450 Doc Sloan, what a pleasant surprise. 520 00:32:32,950 --> 00:32:35,070 Hi. You feel like working, hon? 521 00:32:35,520 --> 00:32:36,520 Sure. 522 00:32:37,220 --> 00:32:39,900 There's more coffee on the hot plate if you want it. Fine, thanks. 523 00:32:43,480 --> 00:32:49,280 You know, Eileen doesn't show it, but she's pretty shaken up over her father's 524 00:32:49,280 --> 00:32:50,280 death. 525 00:32:50,620 --> 00:32:51,620 Murder, you mean? 526 00:32:52,460 --> 00:32:53,460 What? 527 00:32:56,140 --> 00:32:57,340 He was murdered, Rick. 528 00:32:58,200 --> 00:33:01,820 Maybe by somebody who was afraid he might get cut off from Martin's money. 529 00:33:03,540 --> 00:33:04,540 You're talking about me. 530 00:33:06,120 --> 00:33:07,440 I could care less about money. 531 00:33:08,580 --> 00:33:11,180 Oh, this studio, all this equipment must be expensive. 532 00:33:12,440 --> 00:33:14,420 Is that why you owe money to the loan sharks? 533 00:33:15,380 --> 00:33:16,380 Loan sharks? 534 00:33:17,220 --> 00:33:22,000 Yeah, loan sharks tend to break the fingers of clients who don't pay up. 535 00:33:23,080 --> 00:33:24,980 Besides your mother -in -law. Why believe her? 536 00:33:26,680 --> 00:33:28,920 Did you ask Martin for money and he told you no? 537 00:33:29,340 --> 00:33:30,340 Absolutely not. 538 00:33:30,750 --> 00:33:33,810 But didn't Martin tell you that if it ever happened again, that he'd disown 539 00:33:33,810 --> 00:33:35,630 Eileen and throw you to the wolves? 540 00:33:35,870 --> 00:33:37,310 You know, I don't have to listen to this anymore. 541 00:33:38,270 --> 00:33:39,730 So why don't you just get out? 542 00:33:40,410 --> 00:33:42,750 You want any gambling money, Rick? I said get out! 543 00:33:44,110 --> 00:33:45,210 You have quite a temper. 544 00:33:45,670 --> 00:33:47,070 Where were you just before the quake? 545 00:33:48,130 --> 00:33:49,130 He was with me. 546 00:33:51,510 --> 00:33:53,570 Mark, Rick's got to go to work now. 547 00:33:54,630 --> 00:33:56,190 Would you care to watch? 548 00:33:56,410 --> 00:33:59,630 No, I have to get back to the hospital. Thank you. 549 00:34:00,300 --> 00:34:01,520 Good luck with the assault thing. 550 00:34:06,840 --> 00:34:08,800 All right, right this way, Mr. Carmody. 551 00:34:09,340 --> 00:34:12,699 I'm sorry about this place. We're still digging out over here. Quite all right. 552 00:34:13,320 --> 00:34:14,620 So how was your flight, anyway? 553 00:34:15,659 --> 00:34:16,960 The flight was exhausting. 554 00:34:17,600 --> 00:34:19,100 Exhausting? It was a one -hour flight. 555 00:34:20,360 --> 00:34:22,300 Well, the flight from Frisco has a lot of turbulence. 556 00:34:22,699 --> 00:34:24,360 Good. Now let's get right down to it. 557 00:34:24,920 --> 00:34:26,120 How good is this stuff? 558 00:34:26,480 --> 00:34:27,480 It depends. 559 00:34:28,300 --> 00:34:29,300 On what? 560 00:34:32,529 --> 00:34:33,929 Impurities. What impurities? 561 00:34:34,270 --> 00:34:36,690 That's what I'm about to find out. Are you for real? 562 00:34:37,070 --> 00:34:38,070 I'm a professional. 563 00:34:38,290 --> 00:34:39,290 Oh, sorry. 564 00:34:39,429 --> 00:34:40,889 I need complete quiet, please. Thank you. 565 00:35:05,740 --> 00:35:07,040 Well, what are you trying to say here? 566 00:35:08,600 --> 00:35:10,500 I'll say anything till I'm absolutely sure. 567 00:35:11,760 --> 00:35:12,760 Where did you get it? 568 00:35:13,080 --> 00:35:14,400 From a friend of a friend. 569 00:35:14,820 --> 00:35:15,820 Hmm. 570 00:35:16,360 --> 00:35:18,580 Hmm. What is with these hmms all the time? 571 00:35:19,000 --> 00:35:21,620 What the hell was... Hey, Anthony, what are you doing? 572 00:35:21,940 --> 00:35:23,740 I told you guys I didn't want to be disturbed. 573 00:35:23,960 --> 00:35:25,540 I'm trying to do some business here. 574 00:35:26,140 --> 00:35:28,080 Starting the kitchen. You got plenty to do in there, right? 575 00:35:28,600 --> 00:35:29,600 Not scram. 576 00:35:29,720 --> 00:35:30,720 Unbelievable. 577 00:35:32,600 --> 00:35:33,600 Who is that? 578 00:35:34,030 --> 00:35:37,630 I have some work to clean it up. Well, in my business, you can't be too 579 00:35:38,530 --> 00:35:39,530 Mine too, pal. 580 00:35:40,970 --> 00:35:43,450 How well did you know the friend of a friend? 581 00:35:43,910 --> 00:35:45,770 I didn't know him. I never met the guy. Why? 582 00:35:46,450 --> 00:35:48,710 Let me show you something. 583 00:35:55,310 --> 00:35:56,310 What's that? 584 00:35:56,830 --> 00:36:00,950 I'm afraid you've been taken advantage of, Mr. Roberta. 585 00:36:02,830 --> 00:36:04,950 I have a plane to catch. Thank you. I've been cheated. 586 00:36:05,210 --> 00:36:06,330 I'd say so. Goodbye. 587 00:36:10,110 --> 00:36:11,009 Wait a minute. 588 00:36:11,010 --> 00:36:12,010 Mickey! 589 00:36:12,330 --> 00:36:13,350 What's going on, Mr. Rivera? 590 00:36:13,990 --> 00:36:16,610 That's what I'm going to find out. I'll tell you. Steve! 591 00:36:17,790 --> 00:36:19,690 Freeze! Hands up! 592 00:36:21,930 --> 00:36:22,930 A friend of mine. 593 00:36:24,270 --> 00:36:25,570 You're under arrest, Mr. Rivera. 594 00:36:26,210 --> 00:36:27,210 I got it. I got it. 595 00:36:27,930 --> 00:36:28,950 I got to get a new bag. 596 00:36:33,660 --> 00:36:36,640 Jack, I thank you for doing this, but don't do it again. 597 00:36:36,920 --> 00:36:38,040 You could have got hurt. 598 00:36:38,420 --> 00:36:39,680 I was keeping an eye on it. 599 00:36:39,880 --> 00:36:40,920 I got the evidence, didn't I? 600 00:36:41,820 --> 00:36:46,100 Gentlemen, this gold bar is the murder weapon. 601 00:36:52,660 --> 00:36:53,660 All right, thanks. 602 00:36:56,200 --> 00:36:58,860 The DNA test came back from forensics. 603 00:36:59,160 --> 00:37:00,680 You were right about that gold bar. 604 00:37:01,210 --> 00:37:02,850 That chunk of gold was the murder weapon? 605 00:37:03,630 --> 00:37:06,190 Just wish we knew what it was before the killer melted it down. 606 00:37:06,510 --> 00:37:07,850 But it wasn't melted down. 607 00:37:08,210 --> 00:37:11,830 We don't know what it was originally, but it was pounded down and reshaped 608 00:37:11,830 --> 00:37:13,610 a bar after it was used to kill Martin. 609 00:37:13,850 --> 00:37:17,990 Wait a minute. If the killer pounded down the gold, how do we prove it's the 610 00:37:17,990 --> 00:37:18,990 murder weapon? 611 00:37:19,190 --> 00:37:23,670 Martin had a deep wound across his forehead, so I had Steve ask forensics 612 00:37:23,670 --> 00:37:26,570 a spectrographic analysis of the gold just to see if there were any traces of 613 00:37:26,570 --> 00:37:27,570 blood in it. 614 00:37:27,710 --> 00:37:30,890 Along with the 24 karat gold, the analysis found blood. 615 00:37:31,790 --> 00:37:35,810 DNA typing matched the blood to Martin Garfield. 616 00:37:36,790 --> 00:37:37,790 Thanks. 617 00:37:38,990 --> 00:37:39,990 That's big news. 618 00:37:40,190 --> 00:37:41,810 Yeah, but it's a dead end. 619 00:37:42,430 --> 00:37:46,750 The gold bar, or whatever it was originally, was used to kill Martin 620 00:37:46,830 --> 00:37:48,910 but we can't connect it to any of our suspects. 621 00:37:50,130 --> 00:37:52,550 And any one of them could have pounded down that gold. 622 00:37:53,270 --> 00:37:55,930 Ruth Garfield's boyfriend, Henry, he's a jeweler. 623 00:37:56,859 --> 00:38:00,880 Stuart Westlake, he has a workshop where he restores antiques. Rick Bennett 624 00:38:00,880 --> 00:38:02,880 sculpts in both clay and in metal. 625 00:38:03,280 --> 00:38:04,600 What about Bobby Roberta? 626 00:38:05,020 --> 00:38:06,920 He won't tell you who he got the bar from? 627 00:38:07,420 --> 00:38:08,420 Roberta's not talking. 628 00:38:10,100 --> 00:38:11,300 Hey! All right, finally. 629 00:38:11,780 --> 00:38:12,780 All right, man. 630 00:38:12,800 --> 00:38:14,020 Out of the Stone Age. 631 00:38:14,900 --> 00:38:16,200 Life just got a little easier. 632 00:38:16,840 --> 00:38:18,100 What's going on in the world? 633 00:38:20,480 --> 00:38:23,900 You know, I just wish we knew what Roberta's henpen was doing in the 634 00:38:23,900 --> 00:38:26,030 house. If we knew that, we'd have the answer. 635 00:38:30,130 --> 00:38:32,270 Mark Sloan. 636 00:38:32,590 --> 00:38:33,890 Hi, Mark. It's Becky. 637 00:38:34,370 --> 00:38:35,550 Hi, Becky. How are you? 638 00:38:36,090 --> 00:38:37,090 Fine. 639 00:38:37,590 --> 00:38:39,050 Mark, I have some news. 640 00:38:39,730 --> 00:38:41,390 Phil and I got married this morning. 641 00:38:42,310 --> 00:38:43,650 All that is news. 642 00:38:44,010 --> 00:38:45,010 Congratulations. 643 00:38:46,350 --> 00:38:48,670 Well, after what happened, we didn't want a big wedding. 644 00:38:48,890 --> 00:38:50,230 But we did want to get married. 645 00:38:50,610 --> 00:38:53,030 Well, your father, I'm sure, would be very, very happy. 646 00:38:54,250 --> 00:38:58,070 We're going to have a small gathering tomorrow at the house. Just family and a 647 00:38:58,070 --> 00:38:59,049 few close friends. 648 00:38:59,050 --> 00:39:00,050 Will you and Steve come? 649 00:39:00,190 --> 00:39:01,210 Of course we will. 650 00:39:01,750 --> 00:39:03,030 Great. I'll see you then. 651 00:39:03,370 --> 00:39:04,370 All right. Bye. 652 00:39:04,970 --> 00:39:06,830 Well, Becky and Phil got married. 653 00:39:07,030 --> 00:39:09,050 They'll have a little gathering at the house tomorrow afternoon. 654 00:39:09,410 --> 00:39:11,070 Oh, that's great. They're a nice couple. 655 00:39:11,650 --> 00:39:12,650 Hey, look at that. 656 00:39:12,790 --> 00:39:13,830 Not all bad news. 657 00:39:16,210 --> 00:39:20,770 Only six looters have been arrested citywide since the emergency began. 658 00:39:22,750 --> 00:39:23,750 Wedding gift. 659 00:39:26,410 --> 00:39:29,390 Looters. Are you sure Roberta's man didn't take anything out of that car for 660 00:39:29,390 --> 00:39:30,390 your house? 661 00:39:31,010 --> 00:39:32,350 Not sure what he was doing there. 662 00:39:32,790 --> 00:39:36,250 Then we followed him to the bus station where he took that package out of a 663 00:39:36,250 --> 00:39:37,870 locker. Doesn't make any sense. 664 00:39:40,150 --> 00:39:41,150 I got it. 665 00:39:41,290 --> 00:39:42,290 What do you got? 666 00:39:42,670 --> 00:39:43,690 A wedding present. 667 00:41:04,970 --> 00:41:09,190 Dr. Sloan, what are you doing? That's my wedding gift. Are you talking about 668 00:41:09,190 --> 00:41:10,190 this, Mr. Westlake? 669 00:41:10,810 --> 00:41:15,370 That's an 18th century Bavarian falcon from the collection of Otto von 670 00:41:15,950 --> 00:41:18,010 That's real gold, and it's very, very expensive. 671 00:41:18,310 --> 00:41:19,310 Would you please be careful? 672 00:41:19,390 --> 00:41:22,650 Oh, my God. 673 00:41:23,190 --> 00:41:26,390 Don't worry, Mr. Westlake. Not your golden falcon. 674 00:41:26,630 --> 00:41:30,150 It's just a fake piece of lead covered with gold leaf. 675 00:41:30,550 --> 00:41:31,550 No, no, no, no. 676 00:41:31,710 --> 00:41:33,150 That falcon was authentic. 677 00:41:33,490 --> 00:41:34,488 Oh, I know. 678 00:41:34,490 --> 00:41:35,428 It was. 679 00:41:35,430 --> 00:41:39,530 I'm a medical examiner with the police department. They loaned me this in the 680 00:41:39,530 --> 00:41:43,970 afternoon. This is your golden falcon, at least what's left of it. 681 00:41:44,310 --> 00:41:45,310 Well, what happened? 682 00:41:47,850 --> 00:41:52,270 Martin Garfield surprised one of his houseguests trying to steal your wedding 683 00:41:52,270 --> 00:41:53,610 present in the parlor. 684 00:41:54,170 --> 00:41:56,510 This was just moments before the earthquake. 685 00:41:57,190 --> 00:41:58,370 They struggled. 686 00:41:58,710 --> 00:42:03,370 The thief struck Martin with a gold falcon, killing him. And at that point, 687 00:42:03,390 --> 00:42:04,810 the... earthquake struck. 688 00:42:05,310 --> 00:42:08,970 He had the presence of mind to tilt the armor onto the dead body and making it 689 00:42:08,970 --> 00:42:09,970 look like an accident. 690 00:42:10,270 --> 00:42:15,270 Then later, the killer made a fake falcon and pounded down the original, 691 00:42:15,390 --> 00:42:16,530 destroying the evidence. 692 00:42:17,230 --> 00:42:20,350 But how did that duplicate end up with the other gifts? 693 00:42:20,570 --> 00:42:24,030 Well, that all comes down to a hood named Bobby Roberta. 694 00:42:24,530 --> 00:42:29,330 The killer hired Roberta to replace the gift. He wasn't looting. He was 695 00:42:29,330 --> 00:42:31,450 replacing. This is absurd. 696 00:42:32,070 --> 00:42:37,770 Now... Bobby's payment for that job was this gold bar, what was the golden 697 00:42:37,770 --> 00:42:39,470 falcon, and the murder weapon. 698 00:42:40,290 --> 00:42:45,390 However, it's the fake gift that has the proof that will identify our killer. 699 00:42:45,770 --> 00:42:48,370 I don't understand how a fake statue can prove anything. 700 00:42:48,890 --> 00:42:50,510 Oh, not the statue itself. 701 00:42:51,130 --> 00:42:53,030 Actually, the wrapping paper and the ribbon. 702 00:42:53,730 --> 00:42:59,410 On this ribbon, there's a little dab of clay in the shape of a fingerprint. 703 00:43:00,480 --> 00:43:03,620 Kind of the same kind of clay I got on my fingers up at your studio, Rick. 704 00:43:04,560 --> 00:43:08,420 Wait a minute. I'm sure a police expert would identify that fingerprint as 705 00:43:08,420 --> 00:43:10,020 yours, Rick. Oh, you're crazy. 706 00:43:11,860 --> 00:43:14,940 You reshaped the original, Rick, and you made that fake. 707 00:43:15,360 --> 00:43:18,440 But most important of all, you rewrapped the box. 708 00:43:36,840 --> 00:43:38,360 I needed money, and he wouldn't give it to me. 709 00:43:42,400 --> 00:43:43,400 So, yeah, I killed him. 710 00:43:47,160 --> 00:43:48,260 How could you have done that? 711 00:43:50,160 --> 00:43:51,700 You've had money all your life, Eileen. 712 00:43:52,900 --> 00:43:55,700 You wouldn't understand what it's like to want something. No, you will never 713 00:43:55,700 --> 00:43:57,240 it. Is that why you married me? 714 00:43:57,500 --> 00:43:58,640 Because my father was rich? 715 00:43:59,620 --> 00:44:02,460 If you're going to get married, why not marry rich? 716 00:44:04,820 --> 00:44:06,180 I don't know how I ever loved you. 717 00:44:08,170 --> 00:44:09,810 Let's go, Rick. You're spoiling the party. 718 00:44:14,590 --> 00:44:15,590 Hey, Mom. 719 00:44:16,230 --> 00:44:17,230 I'm sorry, Becky. 720 00:44:17,910 --> 00:44:18,950 You were right about Rick. 721 00:44:20,590 --> 00:44:21,590 Believe me. 722 00:44:21,670 --> 00:44:22,670 I wish I would. 723 00:44:32,750 --> 00:44:36,010 It's going to take months to get those charts reorganized. Yeah, well, if you 724 00:44:36,010 --> 00:44:39,810 think that means I'm going to let you out of doing your paperwork, ah, just 725 00:44:39,810 --> 00:44:40,810 again. 726 00:44:40,990 --> 00:44:43,110 Great physicians do not do paperwork. 727 00:44:45,810 --> 00:44:47,750 Norman, are you still living in your office? 728 00:44:49,030 --> 00:44:49,828 Yes, Mark. 729 00:44:49,830 --> 00:44:51,410 How bad are things out at your house? 730 00:44:52,690 --> 00:44:55,870 I don't know, Sloan. I haven't been back since the quake. You haven't? 731 00:44:56,530 --> 00:45:00,470 My friend, you've got to go out there and face the situation, whatever it is, 732 00:45:00,610 --> 00:45:02,450 and get on with your life. I know. 733 00:45:02,650 --> 00:45:06,170 I know, I will. Just as soon as things settle down around here. I'm very busy, 734 00:45:06,270 --> 00:45:06,649 you know. 735 00:45:06,650 --> 00:45:07,650 Tomorrow. 736 00:45:07,970 --> 00:45:10,430 Tomorrow. Thank you, my friend. Thank you. 737 00:45:11,290 --> 00:45:15,230 Briggs is still shaky after the quake? It's been well over a week. What's wrong 738 00:45:15,230 --> 00:45:15,888 with that man? 739 00:45:15,890 --> 00:45:18,290 Well, it takes time to get over a traumatic experience like that. 740 00:45:18,770 --> 00:45:21,830 What would you know about that? This whole thing didn't even bother you. 741 00:45:21,850 --> 00:45:23,370 that's because I keep my head. 742 00:45:23,610 --> 00:45:26,590 I don't overreact to every little bump in the night like some people do. 743 00:45:29,490 --> 00:45:30,490 See what you mean. 744 00:45:36,240 --> 00:45:37,240 Crack your back, come on.